[INFORMATION] [TITLE] [AUTHOR]fredd [SOURCE] [FILEPATH] [DELAY]0 [COMMENT]Edited with Jubler subtitle editor [END INFORMATION] [SUBTITLE] [COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]12,[FONT]Arial 00:00:00.00,00:00:05.47 in this wonderful chapel we will present a work with Federico Bonelli 00:00:08.32,00:00:14.25 something in between video and live performance 00:00:14.71,00:00:17.46 that is what I do... 00:00:25.67,00:00:31.93 the performance will be with[br]glass, since I was a child i was the fakir 00:00:33.98,00:00:37.01 these glasses will be on the altar 00:00:37.08,00:00:42.19 with Federico we want to remind the image of Christ 00:00:42.30,00:00:44.58 a image in between Christ and a Zapatista 00:00:45.08,00:00:49.69 and it ends instead that being crucified [br]with hands up, a surrender 00:00:49.76,00:00:53.41 on these broken glasses... [br]is better to see than to explain 00:01:47.41,00:01:53.86 Gentlemans, the thing i have not say to you[br]when I invited you to do Cinema Solubile here 00:01:54.25,00:01:57.00 is that is impossible to make a film in 23 hours 00:01:57.50,00:01:59.50 and that is what we asked you to do 00:02:00.00,00:02:05.23 a nice film of maximum 6 minutes[br]22 seconds and 11 frames 00:02:06.88,00:02:10.45 ro build in the next 23 hours 00:02:10.95,00:02:12.95 and to be presented here to our nice audience 00:02:13.45,00:02:15.45 that in part is still entertaining himself outside with wines 00:02:15.95,00:02:17.95 and foods... 00:02:18.13,00:02:23.10 and mr. Ruggero Deodato, that honours us being the president of our jury 00:02:23.28,00:02:25.28 Ruggero is there close to the door... 00:02:25.42,00:02:29.41 with a outstanding white shirt 00:02:30.08,00:02:32.55 so look at him very well 00:02:33.01,00:02:37.96 he will have tomorrow the task of controlling our jury 00:02:38.46,00:02:41.24 that now i proceed to chose... 00:02:41.82,00:02:45.48 this is the bombetta hat, model "Marinetti" 1909 00:02:45.98,00:02:47.98 that for me is tight 00:02:48.48,00:02:52.65 were we are going to put our small papers 00:02:53.15,00:02:55.56 the title that I put in without shame is: 00:02:58.06,00:03:00.06 shhht 00:03:00.56,00:03:03.87 criying-sunshine and fish-glue 00:03:04.37,00:03:06.94 meet to plan a robbery; bloodbath 00:03:07.44,00:03:09.44 poor the one who get this one :) 00:03:09.94,00:03:12.61 It will be me for sure... i fold it well 00:03:13.11,00:03:15.11 hold me the hat please 00:03:15.61,00:03:17.61 Drum roll... 00:03:19.95,00:03:23.59 uncle Felix whas never Happy 00:03:25.28,00:03:28.94 Praising in the details Sublime 00:03:29.44,00:03:31.44 Medical bullettin: Mr. B 00:03:31.94,00:03:33.94 due to uncomprehensible problems 00:03:34.44,00:03:36.75 fogets everything after 5 minutes. Dr. Romana 00:03:39.73,00:03:43.06 a day between the others of a man between the others 00:03:46.59,00:03:50.02 period 3 00:03:50.52,00:03:55.00 goodevening... [br]"the painting that wouldn't hang" 00:04:04.04,00:04:07.37 validation 00:04:09.81,00:04:12.10 little space 00:04:16.35,00:04:20.37 so, ladies and gentlemans[br]the mistery stays until tomorrow 00:04:20.87,00:04:22.87 we wit for you tomorrow to see the films 00:04:23.37,00:04:25.37 thanks for coming and goodevening to all 00:04:31.93,00:04:34.75 11 films to be made in 23 hours 00:04:35.25,00:04:37.25 so in 23 hours is impossible to make a film 00:04:37.75,00:04:41.64 so we say that is a "invitation to an impossible mission" 00:04:42.14,00:04:45.75 is an invitation to invent a trick 00:04:46.25,00:04:49.57 this is why Cinema solubile has very simple rules 00:04:49.54,00:04:53.40 23 hours, maximum lenght 6 minutes 00:04:53.90,00:04:55.90 22 seconds and 11 frames 00:04:56.40,00:04:58.40 you might want to know why 00:04:58.90,00:05:00.90 they are 11 frames? 00:05:01.40,00:05:03.40 well I won't say it! Study! 00:05:03.39,00:05:05.39 Study the holy texts of the Futurism 00:05:05.89,00:05:07.89 and you will know why there are 11 frames 00:05:08.39,00:05:10.39 therefore 00:05:12.92,00:05:17.00 the film title is taken random 00:05:16.99,00:05:20.84 every maker is invited to participate 00:05:21.34,00:05:24.63 because is not possible to send in a video to be part of Cinema Solubile 00:05:25.13,00:05:27.13 it would be very unfriendly from my side 00:05:27.63,00:05:29.63 to ask someone to come 00:05:30.13,00:05:32.13 to work a lot for free 00:05:32.63,00:05:34.63 for the pleasure of doing it 00:05:35.13,00:05:37.13 and share it within friends 00:05:37.63,00:05:39.63 and have a selection, I think it would be not nice 00:05:40.13,00:05:43.55 make a film with a lot of work to be judged from a public 00:05:44.05,00:05:46.05 that is really nasty outside here 00:05:46.62,00:05:49.54 and then destroys even what he made, going home without anything 00:05:50.04,00:05:52.04 is not very nice, 00:05:52.54,00:05:54.99 so I invite myself, I found you 00:05:55.49,00:05:58.64 you come to do "cinema solubile", we play 00:05:58.78,00:06:00.78 and then we destroy our creation 00:06:01.28,00:06:04.04 I am very happy to have brought again the Cinema Solubile in the zone 00:06:04.54,00:06:06.54 of Umbria, thanks to Offucina 00:06:07.04,00:06:09.04 that invited us to do it again, so we came 00:06:10.55,00:06:14.53 what we do to glue the videos is to improvise 00:06:15.39,00:06:19.18 with texts that are for the first evening taken from Futurist poetry 00:06:19.68,00:06:27.84 in between 1909 and 1925-26, I tend to use the early italian futurism 00:06:28.34,00:06:36.83 that I enjoy reading in italian, while the second evening we improvise on contemporary texts 00:06:37.33,00:06:39.33 tonight mainly mine sometimes from friends 00:06:40.63,00:06:48.61 the idea is to try to use futurist energy to be "avantguarde" again 00:06:49.11,00:06:52.41 not to split on mass medias 00:06:52.91,00:06:56.42 our ideas, but for let live what we feel inside our hart 00:06:57.21,00:07:02.09 that often is mixed, or better, composed 00:07:02.59,00:07:06.75 with words taken from new-medias 00:07:07.25,00:07:09.25 mixing video, sound 00:07:09.75,00:07:11.75 paper 00:07:12.25,00:07:14.25 performance, audience, wine 00:07:14.75,00:07:16.75 bread 00:07:17.33,00:07:22.40 mixing all together to have something that let us feel art 00:07:22.90,00:07:24.90 alive 00:07:25.40,00:07:27.40 and not something you find in musaeums 00:07:27.90,00:07:30.58 or, as in Umbria, you see walking 00:07:31.08,00:07:33.08 we live art... also walking 00:08:03.23,00:08:06.78 Cinema Solubile, is either seen the night of "Cinema Solubile" 00:08:07.28,00:08:09.28 or will never be seen 00:08:10.14,00:08:13.58 so is one go 00:08:13.64,00:08:16.42 over the altar we have some tools 00:08:16.86,00:08:24.23 so our "solvable artist" has the chance to destroy his artifact as he prefers 00:08:24.73,00:08:26.73 with fire and flames 00:08:27.23,00:08:29.75 with whatever 00:08:30.32,00:08:34.96 it is foreseen that audience, in a Cinema Solubile event 00:08:35.46,00:08:37.46 makes himself eard 00:08:40.79,00:08:45.02 you are not an audience kept at distance with the wip 00:08:45.52,00:08:47.52 you can say AAAAGHHH I don't like it! 00:08:48.74,00:08:50.74 little space... 00:08:51.24,00:08:53.24 little space 00:08:53.74,00:08:55.74 little space! Little space! 00:08:56.24,00:08:58.24 little space, little space... 00:08:58.74,00:09:00.74 little space 00:09:15.09,00:09:17.09 a lot of space 00:09:19.70,00:09:21.70 a lot of space 00:10:13.18,00:10:18.01 my father's brother 00:10:18.51,00:10:20.51 has the face of a junkie 00:10:28.83,00:10:30.98 Felix, the brother of my father 00:10:31.48,00:10:35.46 since he was a child he was laughed from all 00:10:42.82,00:10:45.72 the brother of my father, my uncle, felix 00:10:49.70,00:10:51.70 is always off... 00:13:39.52,00:13:41.52 praising sublime in the detail 00:14:16.84,00:14:18.84 sublime is in the missing detail 00:15:06.78,00:15:13.27 bibi, look what a disorder! Bibi, put all in place 00:15:13.77,00:15:15.77 one, two, three! ... 00:15:48.19,00:15:53.29 in order, starting from number 3 00:15:53.79,00:15:55.79 the jury said: "the painting" 00:16:00.71,00:16:02.71 and the second place is 00:16:03.21,00:16:05.21 period 3 00:16:12.17,00:16:18.93 the one that whon last year has the will to win again 00:16:19.43,00:16:24.29 probably to make a jump towards real cinema, 00:16:24.93,00:16:26.93 i think he deserves it also this time 00:16:27.29,00:16:29.29 little space 00:17:35.75,00:17:37.75 subtitles by fredd